El precio de la ciudadanía: Se avecina un aumento de las tasas para los titulares de la tarjeta verde

Updated: Mar 01, 2024 | Tags: EE.UU. Naturalización, USCIS revisión de tasas, Tarjeta Verde

Más de 9 millones de titulares de la tarjeta verde residen actualmente en Estados Unidos con posibilidades de convertirse en ciudadanos estadounidenses de pleno derecho. Sin embargo, a partir del 1 de abril, un fuerte aumento en las tasas de solicitud de naturalización hará que el camino a la ciudadanía sea aún más caro.

Este aumento, que forma parte de una revisión más amplia de las tasas del USCIS que no se ha visto desde 2016, tiene a los defensores de la inmigración advirtiendo que podría dejar a muchos inmigrantes elegibles fuera del Sueño Americano e impedirles participar plenamente en el país que llaman hogar.

El estado actual de la naturalización estadounidense

Requisitos

Para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado, los residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde) deben cumplir varios requisitos básicos.

Deben haber vivido en Estados Unidos durante un periodo ininterrumpido de al menos cinco años (o tres años si están casados con un ciudadano estadounidense), demostrar un buen carácter moral, aprobar los exámenes de inglés y civismo, y ser capaces de leer, escribir y hablar inglés básico.

El camino hacia la ciudadanía

Paso 1: Presentación de la solicitud - El camino comienza con la presentación del formulario N-400 (Solicitud de Naturalización) y el pago de las tasas requeridas. Los solicitantes deben proporcionar amplia información personal, documentación de residencia y otros materiales de apoyo.

Paso 2: Datos biométricos - Se cita a los solicitantes para una entrevista biométrica en la que se recogen sus huellas dactilares, fotografías y firma.

Paso 3: Entrevista y examen - Un funcionario del USCIS entrevista al solicitante, verifica la información y examina sus conocimientos de inglés y de la historia y el gobierno de EE.UU. (educación cívica).

Paso 4: Juramento de lealtad - Los que aprueban la entrevista y las pruebas participan en una ceremonia de naturalización y prestan juramento de lealtad para convertirse formalmente en ciudadanos estadounidenses.

Ventajas

Derecho de voto

Quizá el derecho más fundamental de la ciudadanía sea la capacidad de participar en el proceso democrático. Los ciudadanos estadounidenses pueden votar en las elecciones federales, estatales y locales. Sus voces ayudan a determinar quién ocupa un cargo y qué políticas determinan sus comunidades y la nación.

Además, los propios ciudadanos pueden presentarse a las elecciones, lo que les permite influir directamente en las leyes e instituciones que les gobiernan.

Mayor libertad para viajar

Un pasaporte estadounidense abre puertas en todo el mundo, ofreciendo acceso sin visado o con visado a la llegada a numerosos países. Los ciudadanos disfrutan de cruces fronterizos más sencillos y estancias prolongadas en muchos países extranjeros.

Un pasaporte estadounidense también simboliza una mayor protección cuando se viaja al extranjero, ya que los ciudadanos tienen derecho a la asistencia consular de las embajadas y consulados de EE.UU. en caso de emergencia.

Patrocinio familiar

Los ciudadanos estadounidenses pueden solicitar que determinados miembros de su familia emigren a Estados Unidos y obtengan la residencia permanente legal. Esto incluye a cónyuges, hijos, padres y hermanos.

La ciudadanía a menudo significa tiempos de espera más cortos y un proceso más suave para la reunificación familiar.

El cambiante panorama de las tasas

Contexto histórico

Las tasas del USCIS se han modificado a lo largo de la historia, reflejando los cambios en los costes de la prestación de servicios de inmigración. Si bien los ajustes anteriores han sido a veces menores, periódicamente se han producido aumentos más importantes de las tasas, lo que ha incrementado significativamente la carga financiera a la que se enfrentan los inmigrantes que tratan de legalizar su situación o convertirse en ciudadanos.

Estos aumentos anteriores proporcionan un contexto importante para los cambios sustanciales que entrarán en vigor el 1 de abril.

Desglose de los nuevos costes

El cambio más significativo que entrará en vigor el 1 de abril es un fuerte aumento en el coste de la solicitud N-400 para la naturalización. La tasa base de presentación aumentará sustancialmente, lo que representa un aumento porcentual de alrededor del 19%.

Esto significa que los solicitantes tendrán que encontrar cientos de dólares adicionales además de un proceso ya costoso. Es importante señalar que este cambio también afecta a las solicitudes agrupadas que combinan la naturalización con otros beneficios. Además, algunos costes asociados, como los de los datos biométricos, también pueden aumentar.

Justificación

El USCIS, un organismo financiado principalmente mediante tasas, afirma que los ajustes de las tasas son esenciales para cubrir el aumento de los gastos operativos, las mejoras tecnológicas necesarias y los costes crecientes de la prestación de servicios de inmigración.

Justifican los aumentos citando factores como la inflación, la creciente acumulación de solicitudes y la necesidad de mantener una plantilla adecuada para satisfacer la demanda. Sin embargo, los críticos de los cambios en las tasas argumentan que los aumentos son desproporcionados y tendrán un impacto devastador en las familias inmigrantes con bajos ingresos que luchan por un futuro mejor.

Impacto en los inmigrantes

El aumento de los costes de naturalización supone un obstáculo importante para los inmigrantes que desean participar plenamente en la sociedad estadounidense. El impacto de estas tasas va más allá de la simple economía, afectando a individuos, familias y comunidades de varias maneras clave:

Presión financiera

El creciente coste de la naturalización supone una carga financiera considerable para las personas y las familias, que a menudo ya viven con presupuestos ajustados. Para los inmigrantes con bajos ingresos, en particular, el aumento de las tasas podría significar tener que elegir entre gastos esenciales como la alimentación, el alquiler o la atención sanitaria y la obtención de la ciudadanía.

Esta presión financiera añadida podría poner el sueño de convertirse en ciudadano estadounidense fuera del alcance de muchos.

Sueños aplazados

Incluso para los que están decididos a ahorrar, el aumento de las tasas probablemente prolongará el camino hacia la ciudadanía. Los inmigrantes podrían verse obligados a retrasar sus solicitudes durante meses o incluso años, ante la incertidumbre de nuevos aumentos de tasas.

Estos retrasos pueden tener consecuencias reales, posponiendo el acceso a todos los beneficios, protecciones y sentido de pertenencia que ofrece la ciudadanía.

Inequidad

El aumento de las tasas afecta de forma desproporcionada a las comunidades de inmigrantes más vulnerables. Las personas con recursos económicos limitados, menor dominio del inglés o historiales de inmigración complejos son las que probablemente se enfrenten a mayores obstáculos.

El precio de la ciudadanía, por tanto, se convierte en un mecanismo que agrava las desigualdades socioeconómicas existentes entre la población inmigrante.

La voz de los defensores de la inmigración

Argumentos en contra - Los defensores de la inmigración de todo el país se han manifestado en contra del aumento de las tasas. Argumentan que la ciudadanía debe ser accesible a todos los inmigrantes que reúnan los requisitos, independientemente de sus antecedentes socioeconómicos.

Aumentar el coste de la naturalización, sostienen, crea una barrera infranqueable que socava la equidad, la participación cívica y la promesa misma de Estados Unidos como tierra de oportunidades.

Contraargumentos - Aunque reconocen los retos a los que se enfrentan muchos inmigrantes, algunos pueden contrarrestar estas preocupaciones destacando la disponibilidad de exenciones de tasas para personas con bajos ingresos o haciendo hincapié en la necesidad de USCIS de mantener la estabilidad financiera.

Sin embargo, los defensores insisten en que tales argumentos no abordan los problemas sistémicos más amplios en juego.

Soluciones - En lugar de simplemente oponerse al aumento de las tasas, los defensores de la inmigración también proponen soluciones alternativas. Entre ellas se incluyen estructuras de tasas escalonadas en función de los ingresos, el aumento de la financiación pública para apoyar los servicios de inmigración y la ampliación de los programas de asistencia para ayudar a los solicitantes a superar las complejidades financieras y logísticas del proceso.

En cifras: El impacto más amplio

Aunque aún no se han determinado todas las consecuencias de la subida de tasas del 1 de abril, las tendencias históricas y los análisis de los expertos ofrecen una imagen preocupante del impacto potencial. Las anteriores subidas de tasas se han vinculado a descensos en las tasas de solicitud de naturalización, lo que sugiere una clara conexión entre las barreras financieras y la capacidad de obtener la ciudadanía.

Los economistas advierten de que desincentivar la naturalización podría tener consecuencias a largo plazo para la economía estadounidense. Los estudios indican que los ciudadanos naturalizados suelen aportar espíritu emprendedor, contribuyen significativamente a la mano de obra y refuerzan los ingresos fiscales.

Además, las investigaciones sugieren una relación entre la naturalización y un mayor compromiso cívico. Por lo tanto, unos costes más elevados podrían contribuir indirectamente a una menor participación de los votantes y a una democracia menos representativa.

Y lo que es más importante, el impacto del aumento de las tasas es desigual. Es probable que las comunidades de inmigrantes con bajos ingresos, las personas con menor dominio del inglés y las personas con historiales de inmigración complejos sean las más afectadas.

Esto suscita la preocupación de que el camino hacia la ciudadanía pueda dividirse aún más, con un acceso determinado por los medios financieros en lugar de por las contribuciones potenciales de un individuo a la sociedad estadounidense.

Lo que esto significa para el futuro de Estados Unidos

El aumento de las tasas de naturalización amenaza con crear un efecto desalentador, disuadiendo a los inmigrantes que reúnan los requisitos de solicitar la ciudadanía por miedo financiero o frustración. Esto podría conducir a una disminución de la participación ciudadana en la vida cívica.

Un menor número de ciudadanos naturalizados podría traducirse en una menor participación electoral, índices más bajos de compromiso político y una democracia menos representativa.

Con el tiempo, si un número significativo de inmigrantes sigue sin poder acceder a la ciudadanía, podría afectar al tejido social y cultural de Estados Unidos. Un menor número de ciudadanos naturalizados podría reducir el intercambio cultural y debilitar los vínculos entre las comunidades inmigrantes y la sociedad estadounidense en general.

El coste de la pertenencia

La próxima subida de las tasas de naturalización pone de relieve el elevado precio que suele llevar aparejada la idea de pertenecer a Estados Unidos. Para millones de inmigrantes, el sueño de la plena ciudadanía y participación es cada vez más caro.

El problema va más allá de los meros dólares y céntimos. El aumento de las tasas amenaza con afianzar las desigualdades sociales, disminuir el compromiso cívico y erosionar la noción misma de Estados Unidos como una nación construida por inmigrantes.

A medida que aumentan las barreras a la ciudadanía, la pregunta sigue siendo: ¿a qué precio mantiene Estados Unidos su identidad como tierra de oportunidades para todos?